。感谢日本人，要不然我们怎么会碰在一起呢？”李锦英看见流寇们笑了，也跟着笑笑。又往下翻译：“我们虽是萍水相逢，很可能是暂时的，但中吕宋的山和水永存，我们今后还会相逢，穷兄弟是分不开的，不管各自有不同肤色、民族和国家。巴鲁查先生和我们很理解你们的处境，知道你们有你们的原因。”
“他倒说得好听!”一个流寇鼓起鼠，“哔”声吐了一口唾沫。
“不，还有点侠义。听他讲下去。”
面露愠色和疑惑的流寇队长，早有点不耐烦，挪挪身子，正想打断演说者的话，昕了中国人说的最后两句话，忽又犹豫，却做了个既粗鲁又不了了之的手势，他心里正害怕他的手下人会被煽动得散了伙。
这个时候，蔡杰一批人芷镇定、温稻地站在四周，几十只眼睛瞟了瞟流寇队长和他们那班人中那几个面目凶险、形象狡猾的人。看看这批乌合之众还愿听下去，而流寇队长也只好让老许讲下去，因为许庚的话是一句句接联着翻译没中断，还插不进去。
“你们比我们先来到这佛罗里达·巴豁加山区，对我们抗日支队没加相扰，这就显出你们还有同情心、爱国心。这一点人民游击军司令部代表巴鲁查先生和这位在邦省麦牙朗社很有声望的老人卡拉申队长，都对你们表示赞赏和谢意，我们华支也这样，紧记在心。为了这个，我们应该见见面，交结个朋友，所以顾问先生领了我们就来探望你们啦！”
“哼，是来劝降的。”一个流寇恶声恶气道。
“我们不想强迫你们参加我们的队伍，可以放心！特别是我们这些外国侨民，在荣誉感和自尊心很强的菲律宾人面前，绝对不会这样做。”许庚笑了笑，突又肃然道："但我要说，在强敌面前，菲中人民是同一条战壕里的兄弟！为了这个，我感到它比任何武器，更有兴趣，更重要……”
李锦英握住自己的双手，紧贴在丰满的胸前，态度诚挚，豪情满怀，声调抑扬，缓慢而流畅地逐句翻译，她用自己的感情把许庚的话变成从自己心坎上发出来的声音，说得娓娓动听。
流寇队长至此，忽然踏前一步，大声说道；“我们互不相扰，朋友！”声音里有火气，
“美军都投降了，再打也不会有结果。”
这时流寇们嗡嗡议论，七嘴八舌。
“不用宣传啦！”
“入我们的伙吧！”
“不，他说得有理。”
“我们也想打日本嘛，也有几个在巴丹大战打过！”一个黑胡子流寇大声叫道，“可是，明摆着的事实：打不过他们！”
“是啊，上十万美军都投降啦！”
“不止，连美菲军在内，是十三万。”
“但是，逃到澳洲去的麦克阿瑟曾发过誓：他要回来的。”
流寇队长拔出口里的雪茄，打了个粗鲁、的手势，正要说话，巴鲁查走前去，抢先大声道：“可是，我们的几千万人民比十万美军多过几百倍，.麦克阿瑟也曾宣布他将回来。现在，太平洋上已在动了，局势是会改变的。平原上已经有了六十多个游击支队，我看，到了明年一百个抗日支队不成问题。问题是要有信心。是的，要有信心。信心最重要。你们现在的处境也是被迫的。大家在猝不及防的情况下碰上了战争，蔽争带来许多叫人没能料到的事情。我也没料到会亲这个山区，同样的，你们在战争前曾料到会落到这个境地吗？你们老早就有这个打算吗？绝对不会！是的，你们有不同处境、不同原因，有各种困难，这个我们很理解。但是，我听了这位中国朋友的说话，他的确说出了比枪支更重要的语言：菲中雨目站在‘同一条战壕里，。我想把我对他那句话的理解告诉穷兄弟们：把枪口对敌！这是最重要的，这是菲律宾人的神圣使命！”他急转直下说到
本章未完，请翻下一页继续阅读......... 中篇选集（一） 最新章节在巴斯布尔山上（三）,网址：https://www.at888.net/294/294779/104_2.html 沙雕视频